Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

abrir el pingo

  • 1 abrir el pingo

    Am couvnout
    Am ucuknout

    Diccionario español-checo > abrir el pingo

  • 2 pingo

    m
    1) Арг., Ур. скаку́н
    2) перен. до́брый, безотка́зный челове́к
    3) П., Ч. лошадёнка, кля́ча
    4) Экв. стропи́ло
    5) чертёнок, дьяволёнок, шалу́н
    ••

    abrir el pingo Арг., Пар., Ур. — уви́ливать от обя́занностей, сва́ливать с себя́ отве́тственность

    Diccionario español-ruso. América Latina > pingo

См. также в других словарях:

  • Memín Pinguín — Publicación Primera edición 1947 Última edición 327 (ORIGINAL) 442 (Edición Extra) …   Wikipedia Español

  • Truco argentino — El truco es un juego de naipes de origen español ampliamente arraigado en la cultura popular del Cono Sur de América, particularmente en Argentina. Se dice que el truco es un juego mentiroso ya que se pueden decir cosas que quizás no sean ciertas …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»